Aby dostali Caseyho z vězení, infiltrují se Chuck a Sarah do velmi neobvyklého kultu, aby našli tvůrce vysoce nebezpečného počítačového viru. Buy More nahradí Lestera novým zaměstnancem.