Na začátku třetí série se rychle rozšíří zpráva, že Miles Daley byl propuštěn z vězení. A údajně plánuje pomstu.