Střelci jsou stále na svobodě a Jo, ochromená strachem o vlastní rodinu, sebere odvahu, aby zachránila co nejvíce zaměstnanců a hostů.