Všichni jsou rozhození z Nickova přiznání a teď se musí rozhodnout, jestli řeknou pravdu taky Anne, která netuší, že se chystá veřejně znemožnit.