atímco pokračuje hledání skutečného římského špeha, Piero a Lorenzo se setkávají s vévodou z Urbina. Leonardo v rámci pátrání po Knize listů zamíří do Rumunska, kde se potká s Vladem Draculou.