Frank musí opustit odborové jednání a postarat se o krizi ve svém okrsku. Zoe řeší problémy související s pozicí vycházející žurnalistické hvězdy.