Zatímco se národ bouří, Frank čelí svojí zkáze. Stamper musí dotáhnout věci do konce. Claire pocítí, co to znamená, když se někdo chová bezohledně.