Alan navrhne Chelsea, aby si nechala zmenšit prsa, protože jí to pomůže od bolestí zad. To se ovšem nelíbí Charliemu a Alana vyhodí…