Když tým zadrží vůdce drogového kartelu a jednoho z nejhledanějších mužů na světě, je ohroženo celé ústředí FBI, když jeho pohůnci odhalí spiknutí, které ho má osvobodit. Isabel musí učinit těžké rozhodnutí.