Při střelbě na oslavě narozenin přijdou o život dva lidé, ale tým se domnívá, že možná nebyli zamýšlenými cíli.