Zastřelení příslušníka federální věznice přivede tým na stopu bývalého mariňáka, který se dal na útěk.