Když při loupeži získají vrazi dostatek zásob k výrobě bomby, tým objeví spojení s teroristickou skupinou, do které se Maggie snaží proniknout.