Poté, co je několik lidí nalezeno mrtvých kvůli jedovatému plynu, se tým snaží najít viníka, který může být spojen s ekoteroristickým spiknutím.