Fly Team podává pomocnou ruku maďarské národní policii, když je jeden z jejich policistů obviněn z vraždy manželského páru v Budapešti. Kellettová také pochybuje o svém vztahu s poručíkem Erdősem.