Když se ukazuje, že únos amerického architekta v Římě souvisí s teroristickou hrozbou v New Yorku, připojí se Jubal a Nina z FBI k Forresterovi a jeho Fly Teamu v Itálii.