Hned po násilnostech řeší Cullen stávku Čínských pracovníků. Mickey je vtažen hlouběji do obchodů Union Pacific