Kriminálka Miami: 3x14- Na jednu noc

Na jednu noc

V jednom místním hotelu dojde k vraždě poslíčka. Na místě policisté najdou velmi vzácný papír, který se používá na tisk bankovek. Díky nálezu pramenu vlasů také pochopí, že někdo byl unesen. Vypraví se tedy po stopách a brzy objeví nelegální tiskárnu. Bohužel ta je v okamžiku zásahu policistů zničena výbuchem. Vše se naštěstí obejde bez zranění na straně policistů, avšak v troskách je nalezen zraněný tiskař. Ten byl vydírán, zločinci unesli jeho dceru. Policisté dívku naštěstí zachrání, ale také pochopí, že do vraždy poslíčka jsou zapleteni místní taxikáři. Horatio je využije k tomu, aby se dostal na stopu zadavateli padělků. Calleigh řeší případ ženy, která byla nalezena udušená v hotelovém výtahu. Zjistí, že žena byla otrávena aspirinem, na který měla alergii.