Dvojice se připravují na návrat do skutečného světa, Jessica a Mark se dál hádají a Giannina se hlouběji seznamuje s Damianovými nejtemnějšími obavami.