Po setkání tváří v tvář vyrazí čerství snoubenci do Cabo San Lucas, kde si chtějí odpočinout a ještě víc se sblížit. Laškování u bazénu skončí emotivní hádkou.