Osud Večeře o šesté je nejistý a Elizabeth dospěje k rozhodnutí o své budoucnosti. Harriet se připravuje na hlasování zastupitelstva.