Daffy, Lola a Porky porušili pravidla silničního provozu a musí znovu do autoškoly. A instruktorem není nikdo jiný než starý známý Sam.