Mazlík přemluví Daffyho, aby trénoval jejich družstvo vodních pólařů. Že kačer neumí plavat? Nevadí! Bugs si užívá jídla plná másla podle receptů Porkyho babičky.