Želvák Cecil se baví tím, že odpojil Bugsovi kabelovku. Když Daffy vidí tu noční můru s infolinkou, zvažuje, že změní kariéru.