Zatímco Richard bojuje s FBI a médii, je vyšetřován sériový atentátník, jehož metody mohou souviset s olympijskou bombou.