Arcángela požádá kapitána Bedoyu, aby Serafině pomohl s pomstou. Nevěstince sester Baladrových ohrožuje nový zákon i mazaný politik.