Ian a Poppy už zase spolupracují, Rachel a Dana plánují svůj další krok a Brad chce jednou provždy urovnat jistý spor.