Henriho neohrabanost v přítomnosti vytváří mezi ním a Lenou třenice. Doufá, že romantický piknik na střeše napraví vztahy, ale nic neprobíhá podle plánu. Pinky se znovu objeví a překvapí Ines.