Emily Byrneová se snaží najít důvod svého zajetí a mučivé minulosti. Mezitím Bostonem otřese smrtící teroristický útok, který vyšetřuje zvláštní agent Nick Durand z FBI.