Policie zadrží podezřelého v případu střelby v Leith Parku. Carl se vrací na místo činu a zas jednou neudrží na veřejnosti nervy na uzdě.