Program je v polovině. Starší vězni ustoupí a mladí dál zkouší, co si můžou dovolit. Zazní poplach a dozorci musí rychle na blok.