Amy po překvapivé nabídce přehodnotí svoje plány. JJ, který doufal, že udělá díru do světa, dostane špatnou zprávu. Gjert hledá duchovní osvícení.