Tomáš si najde na rybaření nového kamaráda – kapra. Ema navrhne Ondrovi, aby se odstěhovali … Max vymyslí svému novému „bratrovi“ jméno!