V roce 1968 si Guillermo hezky žije s rodinou, ale dohra studentských protestů idylkou otřese. Sedm let poté stojí Manuel před zásadním rozhodnutím.