Eddie učí dívku s nadváhou, která ho na dálku milovala, o důležitosti sebeúcty, zatímco Mitch a Hobie adoptují psa, který je jediným svědkem únosu své majitelky.