Lejla a Valter se na vlastní pěst pustí do vyšetřování Aliciina zmizení. Novému šéfovi tamní policie Tomasovi se to ale vůbec nelíbí.