David a Nolan se veřejně setkají. Margaux pracuje na interview s Davidem Clarkem. Charlotte klesá pod tíhou svého jednání a už i Emily se bude obávat, že nemůže být zachráněna.