Cédric zoufale hledá práci a Tom dá šanci online seznamce. Jérem s Cécile zajdou na sexuální terapii a Tonio s Delphine si vyzkouší, jak to funguje ve swingers klubu.