Gabriel a Cristina zamotají svým flirtováním Santiagovi hlavu, oba přitom ale mají postranní úmysly. Elenu dožene její divoká minulost.