Johnny vezme Taylora na prohlídku akciové společnosti Strach. Tylor se však na návštěvě zdrží a Val za něj musí zaskočit coby šprýmařka!