Džin s Jackem jsou úplně posedlí misí ve virtuální realitě a lámou si hlavu nad složitým úkolem. Jestli ale postoupí na další úroveň, bude to mít děsivé následky.