Jonathan se vrací do rodného města, aby vylepšil vizáž své středoškolské profesorky hudební výchovy. Obětavá pedagožka má i po 30 letech na hlavě stejnou zrzavou deku.