Staten prošetřuje klíčovou stopu. Quinn uzavře dohodu, která ji ale vyjde draho. Lucasovi se nedaří držet bratra na uzdě.