Owen a Čang Kjun nemají nikoho, komu by mohli věřit, a tak jsou nucení spolupracovat. Hannin románek s sebou nese riziko. Oliver si domluví schůzku s jakuzou.