V kuchyni Bílého domu se konflikty nedaří udržet pod pokličkou. Pro Cordelii je to ale výborná příležitost odhalit nové stopy.