Po smrti Erasta Fulmena vypukne v ulicích Říma chaos, který napraví až syn Háda. Octavius se dožaduje svého dědictví, kterému mu odepírá Marcus Antonius.