Manželství Ally a Paula je v krizi. Paul je posedlý tím, co se stalo, ale nechce o tom mluvit. Stále problematičtější Luke odmítá chodit do školy a Leah s Alexem učiní prohlášení.