Tým SWAT hledá zloděje, kteří jsou na útěku, s termální kopí, které dokáže proříznout téměř cokoli. Aby našly zloděje, SWAT pracuje na identifikaci svého cíle. Také Chris čelí nerovnováze ve svém vztahu s Kira a Ty.