Cavendish vyráží hledat Cal. Eric najde svoje poslání a Jackson svoje kořeny. Tak jako láska, má i pravda spoustu podob – a nakonec vyjde najevo.