Elize se daří, dokud se neobjeví známá tvář, která zpochybní její roli v Nash & Sons. Vévoda mezitím dostane nabídku, která uvede jejich vztah do krize.