Eliza a Nash mají stále problém spolupracovat. Výbušný případ je zavede do průmyslového prostředí, kde lidé zabíjejí, aby udrželi svá tajemství.